I don’t think GitHub is social enough or the right tool to address bugs, talk about issues, or completely missing - ask for expertise. It’s not even democratic enough and done in such a way that makes what to work on clear at times.

Some code is still more art than work or science but still there is a notion that maybe if there was a better tool than GitHub there would be no need for a discord.