A quick question, what accent do you have? As an Aussie I have real trouble speaking naturally with most speech to text software, open or closed source. I feel like the guys in that Scottish sketch show in the voice activated elevator. I sometimes use voice dictation for my notes for work and I spend almost as much time correcting as I do speaking.

That said, I have found a perfect solution. I can get well over the 95% correct mark by simply using an English or American accent. I can do both fairly well and the speech to text has no complaints. I imagine someone from Boston would have a tonne of trouble being understood, as would a Welsh person, but pretending to be a Californian or similar can help immensely.

I would love to find something that can be trained by my speech like Dragon Naturally Speaking used to be. I used that in the early 2000s and at first it was awful, but training it for a few hours really did offer a noticeable improvement, and ongoing use continued to improve further. My computer died and I lost all the trained data, so I never went back, but if I could I would definitely do that again.

My personal recommendation is to get started asap with what you have. That would mean using any old thing you have laying around. Do you have an old laptop? They are ideal for beginner self hosting as you can physically access the machine and it includes a battery backup right in the machine. Usually they are also fairly lower efficient, so that is nice too.

Buying dedicated hardware acts as a barrier to actually doing things, so getting past that is key. If you find you don’t actually want to do self hosting you can just stop using your old laptop, but if you bought a full server machine it will be a bit of a trap and make you feel like you failed in some way. Also, the cost right now is fairly prohibitive, but using existing hardware can make that much more manageable.

As for what to run, I would recommend trying a fresh install of a distro based on Debian, Ubuntu, Fedora, and Arch. Yes, four. They are different and have a different feel to them, but also have different communities. By going through the process of installing each one you will get a feel for the system and the community around it and have a better idea what works for you. I spent a few years having around the Debian end of things but eventually moved over to Arch stuff and am currently using EndeavourOS. Your experience will likely be different to mine but trying a few different options will help you figure it out.

Then moving on to services. Try to see what you actually use your machine to do now and then find services for that. For example, if you use something like Google Drive to synchronise data from your phone to your desktop then try using Syncthing to replace that. If you use Netflix to watch stuff try using Jellyfin. If you do play things like Minecraft get a local server running.

These will all be for learning, so their performance doesn’t need to be better than what a professional can provide, they just need to work and be yours to learn with. If you find you love doing this and enjoy the process but the hardware is holding you back this is a good time to upgrade to a dedicated machine.

For this I would recommend getting an office computer like an Optiplex or similar, just a basic office computer with an i5 or similar. You will want a fairly good amount of RAM in it, probably 16GB minimum and really 32GB is where things start getting good. A dedicated graphics card is not likely to be useful this early as the iGPU in most modern processors is actually fairly robust and should handle transcoding video for most use cases at a small scale. Storage could be one SSD for the OS and multiple spinning disk drives in a RAID or similar configuration for storage. The SSD will make the actual OS faster, decrease boot times, and make it faster to install and update things making updates less disruptive. The spinning media is way cheaper and you can backup all of your OS drive onto the spinning disks as a cron job in low usage times.

That’s my two cents on it, start with what you have, expand as you need but not aggressively before you need it, and try things now before you are too afraid to mess something up because you rely on it. Remember to have fun and experiment, nothing teaches better than experience. Enjoy yourself, don’t take it too seriously, and don’t lock yourself in to one specific thing, be flexible and willing to experiment.

I think they want it automated so it would need to be integrated to Sonar/Radarr etc rather than the machine you watch the media on.

This. I looked at a bunch of options and these are the best for OpenWrt and are very reasonably priced. Mine did torrenting, VPN, and a few other small services before I got my proper served up and running and now it is less loaded and more relaxed without that workload. Absolutely awesome, very high quality for low price, and it comes with a very slightly modified OpenWrt firmware which is unlocked by default.

That is essentially what gluetun does. It is a little simpler to set up given that it is all preinstalled and you just select your provider and details and it is done. And again, you just specify the network for other containers to use the gluetun service and it is done. Very simple, easy for using many services through one VPN connection, and available on things like CasaOS with simple setup.

What do you do with a faulty RAID drive? Early in the morning!

I don’t know about videos but having a look at the OSI model is a good way to start. It covers the abstract framework for packetizing data including things like the distinction between hardware and software, envelope, encryption, application layer stuff, the whole shebang. The cool thing is by going hardware, network, application you can see where responsibility are and it helps you understand where things can go wrong.

If you are interested there are plenty of CCNA style courses available on the internet, licit and otherwise, and they go into more depth, and the same applies to RHCE/RHCSA material. The training for certifications like that covers what you want to know but also puts it in context, and again licit and otherwise sources are available.

It looks like it is downsampling the video or streaming after converting to another codec. Some codecs are fine for decoding on the server but the app may not support them so the server converts them. Some files are of higher quality than what the server is configured to deliver so it downsamples to stream it.

Check the configuration and look for anything to do with codecs, hardware decoding, streaming quality, and so on. It may also be on the app, so if you can access a different interface then test that to narrow down the issue.

Something I have found is missing from both of these suggestions as well as every podcast app on device is transcoding to speed up so it is not sped up on the fly. For a lot of phones and other devices the task of playing back at 2x speed is enough to demand a higher power state than what is required to play a sped up file. For efficiency doing a single pass of speeding up the audio then playing back at that speed would use less power during the playback phase, allowing you to download and speed up all of your podcasts at home while on charge then listen for long periods without completely killing the battery. I have checked with a few if the open source devs and this is not a feature they see utility for so nobody intends to make it.